{"id":9384,"date":"2021-10-05T21:31:45","date_gmt":"2021-10-05T19:31:45","guid":{"rendered":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/?p=9384"},"modified":"2021-10-05T21:31:47","modified_gmt":"2021-10-05T19:31:47","slug":"on-kadonnut","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/?p=9384","title":{"rendered":"On kadonnut"},"content":{"rendered":"\n

On Lanny<\/strong>, kummallinen koulupoika joka vaeltelee vapaasti kotikyl\u00e4ss\u00e4\u00e4n ja sen ymp\u00e4rist\u00f6ss\u00e4, joka p\u00e4rj\u00e4\u00e4 koulussa ja jolla on kavereita \u2013 mutta joka on, etenkin aikuisten mielest\u00e4, kummallinen. Kummallisia juttuja, kummallisia lauluja, kummallista kaikkea. Kummallista on sekin, ett\u00e4 h\u00e4nen vanhempansa antavat pojan k\u00e4yd\u00e4 piirustustunneilla Hullu-Peten luona, kummallisella taiteilijalla joka on kuulemma kuuluisa ja menestynyt, mutta ainoastaan kotikyl\u00e4ns\u00e4 ulkopuolella. On Lannyn is\u00e4 \u2013 Lontoossa t\u00f6iss\u00e4 k\u00e4yv\u00e4 bisneshai \u2013 ja on Lannyn \u00e4iti, ty\u00f6tt\u00f6m\u00e4ksi koti\u00e4idiksi j\u00e4\u00e4nyt n\u00e4yttelij\u00e4, joka purkaa turhautumiaan kirjoittamalla esikoisromaaniaan, verist\u00e4 ja naturalistista rikosromaania. Lannyn vanhemmat ovat tulokkaita, joten kyl\u00e4ss\u00e4 he ovat kummajaisia jo pelk\u00e4st\u00e4\u00e4n siit\u00e4 syyst\u00e4. <\/p>\n\n\n\n

Ja, ennen kaikkea, on Is\u00e4 Suomukka -vainaa, joka on ollut kyl\u00e4ss\u00e4 jo ennen kuin kyl\u00e4\u00e4 oli, ennen roomalaisia, ennen mit\u00e4\u00e4n. On Is\u00e4 Suomukka, joka on<\/em> kyl\u00e4.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

Kiinnostuin Max Porterin Lanny<\/em>-romaanista (WSOY 2021) Laukaan elokuisilla k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4p\u00e4ivill\u00e4<\/a>, miss\u00e4 Irmeli Ruuska esitteli kirjan k\u00e4\u00e4nn\u00f6sty\u00f6t\u00e4\u00e4n. Lanny<\/em> vaikutti kirjalta joka olisi hyv\u00e4 lukea ennen kuin alan tosissani paneutua Alueeseen<\/em>, kolmanteen osaan Alshain<\/em>-pentalogiastani. Porter on rakentanut pienen, mutta rikkaan tarinansa n\u00e4k\u00f6kulmatekniikalla, jossa kirjan p\u00e4\u00e4henkil\u00f6it\u00e4 ovat oikeastaan kaikki muut kyl\u00e4l\u00e4iset paitsi Lanny, jota kuvataan aina kolmannessa persoonassa. Kyl\u00e4l\u00e4iset, ja Is\u00e4 Suomukka -vainaa.<\/p>\n\n\n\n

Suomukka on taruolento, er\u00e4\u00e4nlainen maahinen, er\u00e4\u00e4nlainen kyl\u00e4tonttu (siin\u00e4 mieless\u00e4 miss\u00e4 \u201dtonttu\u201d-sanaa k\u00e4ytettiin kansanperinteess\u00e4 kauan ennen joulutonttuja), er\u00e4\u00e4nlainen henkiolento, maanhenki, historiankiteym\u00e4, joka liikkuu kyl\u00e4ss\u00e4 ja sen ymp\u00e4rist\u00f6ss\u00e4 miten tahtoo, tekee mit\u00e4 tahtoo, johon jotkut uskovat, jonka ajatukselle useimmat tuhahtelevat, mutta joka vaikuttaa kyl\u00e4n tapahtumiin ja, niin tahtoessaan, sekoittaa kyl\u00e4n rauhan. Nyt h\u00e4n tekee sen viem\u00e4ll\u00e4 Lannyn kyl\u00e4st\u00e4.<\/p>\n\n\n\n

Ehk\u00e4.<\/p>\n\n\n\n

Suomukan ajatukset ja h\u00e4nen kuulemansa kyl\u00e4l\u00e4isten toisiinsa lomittuvat keskustelujenkatkelmat ja ajatukset ovat oleellinen osa Porterin kerrontaa.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

Kirjan takakanteen ja liepeeseen on painettu ylist\u00e4vi\u00e4 kommentteja kirjan kauneudesta, virtuositeetista ja kertomuksen l\u00e4mm\u00f6st\u00e4. Hieno pieni romaani t\u00e4ss\u00e4 onkin kyseess\u00e4, mutta ihan niin<\/em> otettu en ainakaan ensilukemalla ollut. Minua h\u00e4iritsiv\u00e4t ennen kaikkea monet kliseiset henkil\u00f6hahmot \u2013 ennen kaikkea Lannyn Robert-is\u00e4, empatiakyvyt\u00f6n bisnesmulkku jolle pojan katoamista tutkimaan tullut naispoliisikin on vain ruokaa runkkausfantasioille. Lannyn turhautunut n\u00e4yttelij\u00e4-wannabe-hasbeen-\u00e4itik\u00e4\u00e4n ei juuri omaper\u00e4iselt\u00e4 hahmolta vaikuta, eiv\u00e4tk\u00e4 my\u00f6sk\u00e4\u00e4n eniten (sis\u00e4iseen) \u00e4\u00e4neen p\u00e4\u00e4sseet kyl\u00e4l\u00e4iset. Ehk\u00e4 uskottavimpana ja moniulotteisimpana hahmona n\u00e4ytt\u00e4ytyy Taiteilija-Pete, joskin homohtavan erakkotaiteilijan p\u00e4\u00e4tyminen pedofiliasta ep\u00e4illyksi ei erityisen omaper\u00e4inen juonenk\u00e4\u00e4nne ole.<\/p>\n\n\n\n

Mutta Porterin tapa kertoa tarinansa ei todellakaan ole mik\u00e4\u00e4n kliseinen rikosromaani, ja el\u00e4v\u00e4inen, omintakeinen kerronta sek\u00e4 Ruuskan erinomainen suomennos saavat pienen \u2013 tietoisen pienen \u2013 maagisrealistisen tarinan kantamaan mittansa komeasti. Porterilla on k\u00e4rsiv\u00e4llisyytt\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 puolet vain v\u00e4h\u00e4n yli parisataasivuisesta romaanista kiireett\u00f6m\u00e4\u00e4n, viipyilev\u00e4\u00e4n kuvailuun kes\u00e4isest\u00e4 kyl\u00e4st\u00e4 ja sen ihmisist\u00e4, ja vasta sitten siirty\u00e4 iltaan, jolloin Lanny ei palaakaan kotiin. \u00c4kki\u00e4 rytmi, tempo ja tyyli muuttuvat toiseksi.<\/p>\n\n\n\n

N\u00e4in t\u00e4m\u00e4 kirja toimii. Huonompi tekij\u00e4 olisi tehnyt t\u00e4st\u00e4 ankean, ylipitk\u00e4n Scandinavian noir<\/em> -romaanin, kirjoittanut siihen aivan toisenlaisen lopun ja luultavasti valinnut n\u00e4k\u00f6kulmahenkil\u00f6kseen jokun kyl\u00e4\u00e4n tapausta tutkimaan tulleen poliisin avio- ja p\u00e4ihdeongelmineen. Kyl\u00e4st\u00e4 olisi voinut tulla pime\u00e4, sulkeutunut painajainen. <\/p>\n\n\n\n

Onneksi niin ei k\u00e4ynyt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

On Lanny, kummallinen koulupoika joka vaeltelee vapaasti kotikyl\u00e4ss\u00e4\u00e4n ja sen ymp\u00e4rist\u00f6ss\u00e4, joka p\u00e4rj\u00e4\u00e4 koulussa ja jolla on kavereita \u2013 mutta joka on, etenkin aikuisten mielest\u00e4, kummallinen. Kummallisia juttuja, kummallisia lauluja, kummallista kaikkea. Kummallista on sekin, ett\u00e4 h\u00e4nen vanhempansa antavat pojan k\u00e4yd\u00e4 piirustustunneilla Hullu-Peten luona, kummallisella … Jatka artikkeliin On kadonnut<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13,5,11,47,9,6,14],"tags":[],"class_list":["post-9384","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kirjailijaelamaa","category-kirjallisuus","category-kirjoittaminen","category-lahdeaineistoa","category-sf","category-suomentaminen","category-tapahtumat"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9384","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9384"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9384\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9387,"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9384\/revisions\/9387"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9384"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9384"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9384"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}