{"id":8841,"date":"2019-07-09T09:43:21","date_gmt":"2019-07-09T07:43:21","guid":{"rendered":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/?p=8841"},"modified":"2019-07-09T09:43:23","modified_gmt":"2019-07-09T07:43:23","slug":"on-ohi-taas-con","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/?p=8841","title":{"rendered":"On ohi taas con"},"content":{"rendered":"\n

Olen k\u00e4ynyt Finnconeissa toistakymment\u00e4 vuotta<\/strong> ja blogannut niist\u00e4 jotakuinkin yht\u00e4 kauan. T\u00e4ll\u00e4k\u00e4\u00e4n kertaa ei voi muuta kuin ylist\u00e4\u00e4 Jyv\u00e4skyl\u00e4ss\u00e4 vapaaehtoisvoimin j\u00e4rjestetyn ilmaistapahtuman<\/a> sujuvuutta, toimivuutta ja sympaattisuutta. J\u00e4rjestelyt toimivat, ihmiset olivat mukavia, tuttuja oli hauska tavata, paneelikeskusteluiden ja luentojen kuunteleminen her\u00e4tti ajatuksia.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

Ainakin k\u00e4yt\u00e4vill\u00e4 tuntui, ett\u00e4 v\u00e4ke\u00e4 oli t\u00e4ll\u00e4 kertaa enemm\u00e4n kuin viimeksi Turussa<\/a>. En tied\u00e4 lukemia, ja koska Jyv\u00e4skyl\u00e4n liikuntatieteellisen aula- ja k\u00e4yt\u00e4v\u00e4tilat ovat aika ahtaita \u2013 etenkin kun niihin on sijoitettu myyntip\u00f6yti\u00e4 \u2013 vaikutelma voi synty\u00e4 siit\u00e4kin.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

Koska molemmat omat esiintymiseni olivat sunnuntaina, saatoin k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 koko kirjoittajaperjantain sek\u00e4 ensimm\u00e4isen varsinaisen conip\u00e4iv\u00e4n lauantain muun ohjelman seuraamiseen. Kiinnostava oli esimerkiksi otsikolla \u201dSpace Opera \u2013 A New Humanity\u201d -nimell\u00e4 kulkenut paneeli, muutenkin kuin vain siksi ett\u00e4 pari panelistia vaihtui juuri ennen aloitusta yleis\u00f6n joukossa istuneisiin \u201dhei, s\u00e4 muuten tied\u00e4t n\u00e4ist\u00e4 asioista enemm\u00e4n kuin min\u00e4\u201d -pohjalta. Lopulta Anders Sandbergin, Hannu Rajaniemen, kunniavieras Charles Strossin ja moderaattori Petri Hiltusen muodostama joukkio toi esiin muun muassa ajatuksen siit\u00e4, ett\u00e4 ihminen on onnistunut kehitt\u00e4m\u00e4\u00e4n toimivan teko\u00e4lyn muodon jo muutama sata vuotta sitten: suuria korporaatioita voidaan hyvinkin pit\u00e4\u00e4 itsen\u00e4isesti toimivina, mahdollisesti jopa tietoisina olioina, joiden toiminta, tarpeet, tavoitteet ja mieliteot eiv\u00e4t v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 aina noudata edes korporaation omistajien etua tai tahtoa \u2013 muun ihmiskunnan ja ymp\u00e4rist\u00f6n edusta tietysti puhumattakaan.<\/p>\n\n\n\n

Conin kunniavieraista suomentaja Kersti Juva \u2013 \u201dTolkienin oheistuote\u201d, kuten h\u00e4n itse itse\u00e4\u00e4n kutsui \u2013 taisi olla ensimm\u00e4ist\u00e4 kertaa miss\u00e4\u00e4n sf-henkisess\u00e4 tapahtumassa ja tuntui silt\u00e4, ett\u00e4 sek\u00e4 vastaanoton l\u00e4mpimyys ett\u00e4 tapahtuma ylip\u00e4\u00e4ns\u00e4kin oli h\u00e4nelle aikamoinen el\u00e4mys ja viel\u00e4p\u00e4 hyvin my\u00f6nteisess\u00e4 mieless\u00e4. Ja kyll\u00e4 h\u00e4n totisesti kaiken saamansa kunnioituksen ansaitseekin.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

Olin Kerstin, Johanna Vainikaisen ja Sarianna Silvosen kanssa sunnuntaina keskustelemassa spefin suomentamisesta. Aiheesta syntyi hyv\u00e4\u00e4 keskustelua, ja katederin takaa syntyi vaikutelma ett\u00e4 my\u00f6s yleis\u00f6 nautti meid\u00e4n kuuntelemisestamme. <\/p>\n\n\n\n

(Itsekin istun oikein mielell\u00e4ni kuuntelemassa aina kun Kersti puhuu suomentamisesta: h\u00e4nell\u00e4 on n\u00e4kemyst\u00e4 ja kyky\u00e4 esitt\u00e4\u00e4 sit\u00e4.)<\/p>\n\n\n\n

Toinen paneelikeskustelu spefin genrerajoista j\u00e4tti v\u00e4h\u00e4n ristiriitaisia fiiliksi\u00e4. Kanssakeskustelijat \u2013 Helena Waris, Terhi Tarkiainen ja Antti Alanen \u2013 esittiv\u00e4t hyvi\u00e4 n\u00e4k\u00f6kulmia ja kertoivat kiinnostavasti omista kokemuksistaan siit\u00e4 millaista on pujotella kustantamojen odotusten lomassa: onko t\u00e4m\u00e4 fantasiaa, onko t\u00e4m\u00e4 YA-kirjallisuutta, pit\u00e4isik\u00f6 sen olla sit\u00e4 tai t\u00e4t\u00e4, ja pit\u00e4\u00e4k\u00f6 kirjan vampyyrien olla samanlaisia kuin telkkarisarjoissa. Tunsin j\u00e4lleen kerran olevani varsinainen kultalusikkakirjailija, koska yksi ja sama kustantaja<\/a> on (ainakin t\u00e4h\u00e4n asti) nurkumatta julkaissut jokaisen k\u00e4sikirjoituksen jonka olen taloon kantanut. <\/p>\n\n\n\n

Ongelmana oli l\u00e4hinn\u00e4 keskustelun moderaattori, joka krapulansa\/laskuhumalansa takia k\u00e4vi to\u2013del\u2013la hitaalla, vaikka k\u00e4vikin sinnikk\u00e4\u00e4sti l\u00e4pi etuk\u00e4teen huolellisesti, perehtyneesti ja ajatuksella laatimiaan kysymyksi\u00e4. T\u00e4llainen on ainakin minun k\u00e4ymiss\u00e4ni Finnconeissa hyvin poikkeuksellista. Vaikka iltabileiss\u00e4 saattaa menn\u00e4 pitk\u00e4\u00e4n ja juomaakin tulee kulutettua, kaikki seuraavan p\u00e4iv\u00e4n esiintyj\u00e4t pit\u00e4v\u00e4t yleens\u00e4 hyvin tarkasti huolta siit\u00e4 ett\u00e4 ovat ajan koittaessa t\u00e4ydess\u00e4 keskustelu- tai luennointikuosissa. Sit\u00e4 vaatii jo normaali kohteliaisuus kanssakeskustelijoita ja yleis\u00f6\u00e4 kohtaan.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

Yht\u00e4 kaikki t\u00e4m\u00e4nkin Jyv\u00e4skyl\u00e4n Finncon oli j\u00e4lleen mainio, l\u00e4mmin ja vaivan arvoinen tapahtuma. Ensi vuonna sitten Tampereelle<\/a> \u2013 ja jos hyvin k\u00e4y, silloin p\u00e4\u00e4st\u00e4\u00e4n juhlistamaan my\u00f6s Wolandan<\/em> ilmestymist\u00e4. Kunhan nyt saan kirjoitettua sen loppuun, ja kunhan siit\u00e4 saadaan kustantajan kanssa toimitettua jotakin julkaisukelpoista…<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Olen k\u00e4ynyt Finnconeissa toistakymment\u00e4 vuotta ja blogannut niist\u00e4 jotakuinkin yht\u00e4 kauan. T\u00e4ll\u00e4k\u00e4\u00e4n kertaa ei voi muuta kuin ylist\u00e4\u00e4 Jyv\u00e4skyl\u00e4ss\u00e4 vapaaehtoisvoimin j\u00e4rjestetyn ilmaistapahtuman sujuvuutta, toimivuutta ja sympaattisuutta. J\u00e4rjestelyt toimivat, ihmiset olivat mukavia, tuttuja oli hauska tavata, paneelikeskusteluiden ja luentojen kuunteleminen her\u00e4tti ajatuksia. Ainakin k\u00e4yt\u00e4vill\u00e4 tuntui, ett\u00e4 … Jatka artikkeliin On ohi taas con<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13,5,27,9,6,14,72],"tags":[],"class_list":["post-8841","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kirjailijaelamaa","category-kirjallisuus","category-matkat","category-sf","category-suomentaminen","category-tapahtumat","category-pahasilma"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8841"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8841\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8851,"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8841\/revisions\/8851"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8841"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}