{"id":8008,"date":"2017-08-14T01:10:45","date_gmt":"2017-08-13T23:10:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.yrttimaa.net\/Blogi\/?p=8008"},"modified":"2017-08-13T20:42:19","modified_gmt":"2017-08-13T18:42:19","slug":"worldcon-75-viides-ja-viimeinen-paiva","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/?p=8008","title":{"rendered":"Worldcon 75, viides ja viimeinen p\u00e4iv\u00e4"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

V<\/big>iimeisen conip\u00e4iv\u00e4n alkajaisiksi<\/strong> onnistuin toteuttamaan kolmen per\u00e4kk\u00e4isen paneelikeskustelunkuuntelun putken. Ensimm\u00e4isten p\u00e4ivien tungoksesta opittiin nopeasti ja tilaisuuksia siirreltiin suurempiin saleihin. Yleis\u00f6kin osasi jonottaa kaikessa rauhassa, ja luullakseni enimm\u00e4kseen useimmat p\u00e4\u00e4siv\u00e4t kuuntelemaan sit\u00e4 mit\u00e4 halusivatkin.<\/p>\n

Kun olin kuunnellut fyysikkopaneelin ideoita siit\u00e4, mitk\u00e4 nykyfysiikan asiat tarjoaisivat erinomaisia l\u00e4ht\u00f6kohtia tieteistarinoihin, siirryin suureen k\u00e4\u00e4nn\u00f6skukkaspaneeliin. Suomessa kollegat ovat toisinaan paheksuneet Jouni Paakkisen ja muiden intoa nostaa koomisia k\u00e4\u00e4nn\u00f6smokia julkisuuteen, mutta min\u00e4 olen asiasta eri mielt\u00e4. Samoin tuntuivat olevan panelistit. Tanskassa ja T\u0161ekiss\u00e4 k\u00e4\u00e4nn\u00f6skukkasryhm\u00e4t Facebookissa ja muualla on kuulemma valjastettu takomaan lattap\u00e4isempien TV-kanavien ja suoratoistopalvelujen pomojen p\u00e4\u00e4h\u00e4n, ettei h\u00e4t\u00e4isell\u00e4 halpaty\u00f6voimalla eik\u00e4 joukkoistetulla ilmaisty\u00f6ll\u00e4 saada kelvollisia k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksi\u00e4. Ehk\u00e4 ideaa kannattaisi soveltaa t\u00e4\u00e4ll\u00e4 meill\u00e4kin?<\/p>\n

<\/p>\n

K\u00e4\u00e4nn\u00f6skukkaspaneelin j\u00e4lkeen samassa tilassa, n\u00e4pp\u00e4r\u00e4sti, keskusteltiin yhdess\u00e4 suomalaisten ja ruotsalaisten l\u00e4hiymp\u00e4rist\u00f6n ufoimpiin kuuluvasta ilmi\u00f6st\u00e4, ruotsinlaivoista. Panelisteista sek\u00e4 Johanna Sinisalo ett\u00e4 Mats Strandberg<\/a> ovat kirjoittaneet ruotsinlaivoille sijoittuvia (kauhu)kertomuksia, ja panelisteilla oli kerrottavanaan niit\u00e4 lis\u00e4\u00e4, todella tapahtuneina versioina.<\/p>\n

<\/p>\n

En eilen muistanut mainita, ett\u00e4 k\u00e4vin trade hallissa<\/em> kokeilemassa Billy O\u2019Shean (yll\u00e4 vasemmalla) Kingdom of Clockwork<\/em> -kirjan<\/a> pohjalta tehty\u00e4 virtuaalidemoa. En ole ennen k\u00e4ytt\u00e4nyt VR-laseja, joten kokemuksen vaikuttavuus menee ep\u00e4ilem\u00e4tt\u00e4 osaltaan ensikertalaisuuden piikkiin \u2013 mutta vaikuttavaa se oli. Joskus kun on aikaa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4ksi pelailuun ja kokeiluun, ehk\u00e4 sitten min\u00e4kin menen hommaamaan lasit joista ei n\u00e4y l\u00e4pi. Billy perheineen sai messuilla myyty\u00e4 loppuun sek\u00e4 Kingdomin<\/em> ett\u00e4 uuden It\u2019s Only a Clockwork Moon<\/em> -kirjan. Esikoinen julkaistaan muuten l\u00e4hiaikoina suomeksi nimell\u00e4, joka oli muistaakseni Vieterivetoinen valtakunta<\/em>.<\/p>\n

<\/p>\n

My\u00f6s Kiina oli hyvin edustettuna trade hallissa<\/em>. Ilmeisesti osittain jopa virallisten tahojen avustuksella kiinalaista tieteiskirjallisuutta yritet\u00e4\u00e4n saada levi\u00e4m\u00e4\u00e4n muualle maailmaan, ja mik\u00e4s siin\u00e4, jos kirjallisuus on yht\u00e4 laadukasta kuin Liu Cixinin kirjat ovat \u2013 kuulemma. Yritin ostaa h\u00e4nen \u5730\u7403\u5f80\u4e8b<\/span>-trilogiansa ensimm\u00e4ist\u00e4 ja toista osaa, jotka ovat englanninkielisilt\u00e4 nimilt\u00e4\u00e4n The Three-Body Problem<\/em> (\u4e09\u4f53) ja The Dark Forest<\/em> (\u9ed1\u6697\u68ee\u6797), mutta kiinalaiskustantamon tiskill\u00e4 oli niist\u00e4 vain mallikappaleet. (Kolmas osa \u6b7b\u795e\u6c38\u751f eli Death\u2019s End<\/em> l\u00f6ytyi Worldcon-j\u00e4senien Hugo-\u00e4\u00e4nestyspaketista e-kirjana, joten sen per\u00e4\u00e4n ei tarvinnut haikailla. Voi toivoa, ett\u00e4 n\u00e4it\u00e4 suomennettaisiinkin, ovat kirjat lukeneiden tuttujen mukaan jotakuinkin tajunnanr\u00e4j\u00e4ytt\u00e4v\u00e4\u00e4 kamaa.<\/p>\n

<\/p>\n

Runsaasta kiinalais- ja muusta aasialaisedustuksesta huolimatta Helsingin Worldcon oli, monia aikaisempia worldconeja kiert\u00e4neen tuttavan mukaan, poikkeuksellisen \u201dvalkoinen\u201d. Muuten diversiteetti\u00e4 kyll\u00e4 tuntui riitt\u00e4v\u00e4n. Siin\u00e4 miss\u00e4 Finnconien k\u00e4vij\u00e4kunta on keskim\u00e4\u00e4rin ehk\u00e4 kolme-nelikymppist\u00e4, n\u00e4kyi n\u00e4in\u00e4 viiten\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 minun silm\u00e4\u00e4ni huomiotaher\u00e4tt\u00e4v\u00e4n paljon \u2013 nuorison ohella \u2013 selke\u00e4sti yli kuusikymppist\u00e4 v\u00e4ke\u00e4. On toki ymm\u00e4rrett\u00e4v\u00e4\u00e4, ett\u00e4 vaatimattomien vuosilomien Amerikasta on helpompi matkustaa harrastajatapaamiseen toiselle mantereelle, mik\u00e4li sattuu olemaan (riitt\u00e4v\u00e4n runsaalla) el\u00e4kkeell\u00e4 ja aikaa riitt\u00e4\u00e4. Mielenkiintoinen demografiadetalji on \u2013 joskin pienell\u00e4 yhden hengen tuottamalla havaintoaineistolla \u2013 ett\u00e4 fysiikkaa ja t\u00e4htitiedett\u00e4 k\u00e4sitteleviss\u00e4 paneelikeskusteluissa mukana olleista NASAn, yliopistoiden ja muiden instituutioiden tutkijoista valtaosa taisi olla naisia \u2013 ja naisia jotka sek\u00e4 osasivat asiansa ett\u00e4 osasivat my\u00f6skin esitt\u00e4\u00e4 asiansa.<\/p>\n

Toinen, j\u00e4rjestelyporukassa mukana ollut tuttava kertoi saaneensa runsaasti kiitoksia ohjelman laadusta: monet amerikkalaisvieraat olivat k\u00e4ytt\u00e4neet kaiken aikansa kuunnellen paneelikeskusteluja ja muita ohjelmanumeroita, koska ne olivat kuulemma niin tasokkaita. T\u00e4ss\u00e4 suhteessa suomalaiset voivat kyll\u00e4 r\u00f6yhist\u00e4\u00e4 rintaa: minusta taso oli jotakuinkin samaa luokkaa kuin Finnconeissa yleens\u00e4.<\/p>\n

Minun n\u00e4hd\u00e4kseni conin heikoimmasta osasuorituksesta vastasi Fazer-konserni. Ilmeisesti Messukeskuksen lukuisista ravintoloista, kahviloista ja muista ravinnon ja juoman myyntipisteist\u00e4 vastanneet eiv\u00e4t olleet tajunneet, ettei kyse ole mist\u00e4\u00e4n normimessuista, jonne porukka tulee korkeintaan muutamaksi tunniksi ja l\u00e4htee sitten pois. Ruokapaikat suljettiin jotakuinkin j\u00e4rjest\u00e4\u00e4n iltakuuteen menness\u00e4, monta tuntia ennen kuin eri salien ohjelma p\u00e4\u00e4ttyi. Baareissa oli aivan liian v\u00e4h\u00e4n henkil\u00f6kuntaa, joten juomajonot olivat v\u00e4lill\u00e4 melkein yht\u00e4 pitki\u00e4 kuin ensimm\u00e4isten p\u00e4ivien jonot paneelikeskusteluihin. Suurin osa porukasta osasi onneksi suhtautua t\u00e4h\u00e4nkin jonottamiseen huumorilla.<\/p>\n

<\/p>\n

Taidetta, tiedett\u00e4, sosiaalista vuorovaikutusta, ihmisdynamiikkaa… Worldcon 75:n viisi p\u00e4iv\u00e4\u00e4 olivat suunnilleen kaikkea sit\u00e4, mit\u00e4 opin kulttuuriantropologian opiskeluaikoinani kutsumaan, niin, \u201dkulttuuriksi\u201d. Viiden p\u00e4iv\u00e4n coniputki oli melkoisen rankka pl\u00e4j\u00e4ys kolmip\u00e4iv\u00e4isiin Finnconeihin tottuneelle ja vaati vastaavaa kestokyky\u00e4 kuin samanmittaiset Roskilden musiikkifestivaalit. Niist\u00e4 coni toki poikkesi siin\u00e4, ett\u00e4 mutaa oli v\u00e4hemm\u00e4n, ei tarvinnut nukkua teltassa eik\u00e4 k\u00e4yd\u00e4 j\u00e4\u00e4kylm\u00e4ss\u00e4 kopperosuihkussa. Mutta paljon samankaltaisia heimojen hyv\u00e4henkisen kohtaamisen piirteit\u00e4 oli havaittavissa.<\/p>\n

Monikin ehti jo kysell\u00e4, l\u00e4hdenk\u00f6 \u2013 Worlcon-impeyteni nyt menett\u00e4neen\u00e4 \u2013 kahden vuoden p\u00e4\u00e4st\u00e4 Dublinin Worldconiin<\/a>. En tied\u00e4. Paikka olisi kyll\u00e4 kertakaikkisen houkutteleva, ja kyll\u00e4h\u00e4n t\u00e4llaiset ihmekekkerit kokisi mielell\u00e4\u00e4n uudelleenkin, mutta…<\/p>\n

Ensin t\u00e4ytyy ainakin lepuuttaa jalkoja hyv\u00e4 tovi. Ja kiitell\u00e4 niit\u00e4 kaikkia tuttuja ja tuntemattomia eri maista, jotka ovat tehneet vapaaehtoisty\u00f6t\u00e4 parhaimmillaan viisi vuotta Helsingin conin j\u00e4rjest\u00e4miseksi. Kiitos my\u00f6s HSL:lle, joka antoi conij\u00e4senyytens\u00e4 lunastaneille viisip\u00e4iv\u00e4isen seutu-matkailulipun.<\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Viimeisen conip\u00e4iv\u00e4n alkajaisiksi onnistuin toteuttamaan kolmen per\u00e4kk\u00e4isen paneelikeskustelunkuuntelun putken. Ensimm\u00e4isten p\u00e4ivien tungoksesta opittiin nopeasti ja tilaisuuksia siirreltiin suurempiin saleihin. Yleis\u00f6kin osasi jonottaa kaikessa rauhassa, ja luullakseni enimm\u00e4kseen useimmat p\u00e4\u00e4siv\u00e4t kuuntelemaan sit\u00e4 mit\u00e4 halusivatkin. Kun olin kuunnellut fyysikkopaneelin ideoita siit\u00e4, mitk\u00e4 nykyfysiikan asiat tarjoaisivat erinomaisia l\u00e4ht\u00f6kohtia … Jatka artikkeliin Worldcon 75, viides ja viimeinen p\u00e4iv\u00e4<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[59,13,5,21,9,6,14],"tags":[],"class_list":["post-8008","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kieli","category-kirjailijaelamaa","category-kirjallisuus","category-kulttuuri","category-sf","category-suomentaminen","category-tapahtumat"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8008"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8008\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8017,"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8008\/revisions\/8017"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8008"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}