{"id":5780,"date":"2013-05-24T11:40:46","date_gmt":"2013-05-24T09:40:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.yrttimaa.net\/Blogi\/?p=5780"},"modified":"2013-05-24T11:40:46","modified_gmt":"2013-05-24T09:40:46","slug":"kaapelitehdasvaeltaja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/?p=5780","title":{"rendered":"Kaapelitehdasvaeltaja"},"content":{"rendered":"<p><strong><big>P<\/big>ostilaatikosta l\u00f6ytyi uusi <em>T\u00e4htivaeltaja<\/em><\/strong>. Me <a href=\"http:\/\/2013.finncon.org\/\" target=\"_blank\">Finncon<\/a>-kunniavieraat olemme hyvin esill\u00e4. Mukana on Peter Wattsin novelli \u201dOliot\u201d Hannu Blommilan suomennoksena ja Aliette de Bodardin novelli \u201dLaivan synty\u201d minun suomentamanani. de Bodardin atsteekkiaiheisia tarinoita on suomeksi tulossa lis\u00e4\u00e4kin, sill\u00e4 <a href=\"http:\/\/osuuskumma.fi\/\" target=\"_blank\">Osuuskumma<\/a> julkaisee novellikokoelman <em><a href=\"http:\/\/osuuskumma.fi\/perhonen-ja-jaguaari-on-osuuskumman-ensimmainen-kaannosjulkaisu\/\" target=\"_blank\">Perhonen ja jaguaari<\/a><\/em>.<\/p>\n<p>Minun suomentamani Peter Wattsin <em>Sokean\u00e4k\u00f6<\/em> on kuulemma painossa, ja <em>Alas<\/em> l\u00e4htee sinne kahden viikon kuluessa. Viimeisi\u00e4 korjauksia vied\u00e4\u00e4n.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.yrttimaa.net\/kuvat\/Blogiin\/Tvaeltaja_7759.jpg\" width=\"640\" height=\"1152\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Postilaatikosta l\u00f6ytyi uusi T\u00e4htivaeltaja. Me Finncon-kunniavieraat olemme hyvin esill\u00e4. Mukana on Peter Wattsin novelli \u201dOliot\u201d Hannu Blommilan suomennoksena ja Aliette de Bodardin novelli \u201dLaivan synty\u201d minun suomentamanani. de Bodardin atsteekkiaiheisia tarinoita on suomeksi tulossa lis\u00e4\u00e4kin, sill\u00e4 Osuuskumma julkaisee novellikokoelman Perhonen ja jaguaari. Minun suomentamani Peter &hellip; <a href=\"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/?p=5780\" class=\"more-link\">Jatka artikkeliin <span class=\"screen-reader-text\">Kaapelitehdasvaeltaja<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13,11,9,6,55],"tags":[],"class_list":["post-5780","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kirjailijaelamaa","category-kirjoittaminen","category-sf","category-suomentaminen","category-alas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5780"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5780\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5783,"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5780\/revisions\/5783"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}