{"id":5229,"date":"2012-11-19T09:31:51","date_gmt":"2012-11-19T07:31:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.yrttimaa.net\/Blogi\/?p=5229"},"modified":"2012-11-19T00:24:37","modified_gmt":"2012-11-18T22:24:37","slug":"alfredin-mallin-mukaan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/?p=5229","title":{"rendered":"Alfredin mallin mukaan"},"content":{"rendered":"<p><strong><big>T<\/big>ulin jostakin syyst\u00e4 vilkaisseeksi<\/strong> vanhan blogin ensimm\u00e4isi\u00e4 kirjoituksia ja huomasin paljastaneeni tulevan <a href=\"http:\/\/yrttimaa.vuodatus.net\/blog\/250782\/damsel-in-distress\/\" target=\"_blank\">kirjailijan pikaisen piipahduksen omassa esikoisromaanissaan<\/a>. En muistanutkaan asiasta maininneeni, mutta olen ep\u00e4ilem\u00e4tt\u00e4 kirjoittanut molempiin blogeihin uusina asioina kaikenlaista, mit\u00e4 olen ennenkin kirjoittanut jompaankumpaan blogiin. Joutunette kest\u00e4m\u00e4\u00e4n sellaista hatarap\u00e4isyytt\u00e4 jatkossakin.<\/p>\n<p>Olin itsen\u00e4ni mukana my\u00f6s <em>Nedujen<\/em> ensimm\u00e4isess\u00e4 k\u00e4sikirjoitusversiossa, siin\u00e4 jossa kirja alkoi Jolle Peltolan muusikkoel\u00e4m\u00e4kertana, jonka Jolle ik\u00e4\u00e4n kuin kaappaa jostakin el\u00e4m\u00e4kerran sitaattikatkelmassa, ja jatkaa sitten oman tarinansa kertomista omilla ehdoillaan.*\u00a0 T\u00e4m\u00e4n kuvitteellisen muusikkoel\u00e4m\u00e4kerran yksi haastateltava oli muuan kirjailija\/suomentaja\/amat\u00f6\u00f6rimuusikko-M\u00e4kel\u00e4, joka kertoi n\u00e4kemist\u00e4\u00e4n N\u00e4\u00e4d\u00e4n ja Dystokion keikoista.<\/p>\n<p>Taannoin istuessamme kollegoiden kanssa kirjallisuuden suomentajien jaoston kokouksen jatkoilla er\u00e4s tovereista kertoi vastik\u00e4\u00e4n lukeneensa <em>Muurahaispuun<\/em> ja arveli tunnistaneensa kirjasta minut. My\u00f6nsin. Olisikin ollut aika vaikeaa olla sortumatta itsens\u00e4 sijoittamiseen romaaniin, joka tapahtuu muutaman sadan metrin p\u00e4\u00e4ss\u00e4 sielt\u00e4 miss\u00e4 itse asuin lapsuudesta melkein parikymppiseksi, ja joka sivuaa muutenkin muutamaa omaa el\u00e4m\u00e4nvaihettani. Kyse ei ole silti miss\u00e4\u00e4n mieless\u00e4 mink\u00e4\u00e4nlaisesta \u201davainromaanista\u201d: Kari L\u00e4nnenheimon dysfunktionaalinen perhe ei ole oma tai kenenk\u00e4\u00e4n tuttavanikaan kotoa. Eih\u00e4n meill\u00e4 ollut punaista cockerspanieliakaan, enk\u00e4 muista ett\u00e4 kenell\u00e4k\u00e4\u00e4n tuttavallakaan olisi ollut (mustavalkoisia kyll\u00e4 parin kaverin perheell\u00e4). En ole ainakaan viel\u00e4 kokenut mink\u00e4\u00e4nlaista tarvetta tai halua avainromaanien kirjoittamiseen, ja ajatus tuntuu kaiken kaikkiaan v\u00e4h\u00e4n moraalittomalta.**<\/p>\n<p>Ei, en aio j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 mink\u00e4\u00e4nlaista \u201dtunnista jPekka\u201d -kilpailua. Minusta ei tarvitse tiet\u00e4\u00e4 kovinkaan paljoa tiet\u00e4\u00e4kseen, kenest\u00e4 ohimennen piipahtavasta tyypist\u00e4 on kyse.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/www.yrttimaa.net\/kuvat\/Blogiin\/Penni-3.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"931\" \/><\/p>\n<p>Saatan piipahdella kirjoissani toistekin. Jos tulee tilaisuus. Ja kiusaus.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/yrttimaa.vuodatus.net\/blog\/250782\/damsel-in-distress\/\" target=\"_blank\">Samaisessa varhaisessa blogahduksessani<\/a> pohdin <em>Alshainin<\/em> Vera Poitakin hahmoa ja kerroin, ett\u00e4 minulla oli aikeita kertoa h\u00e4nest\u00e4 lis\u00e4\u00e4 my\u00f6hemmiss\u00e4 Alshainin maailmaan sijoittuvissa kirjoissa. Niin onkin, edelleen. Varhaisissa <em>Paluun<\/em> kaavailuissa Vera olisi ollut hyvinkin merkitt\u00e4v\u00e4ss\u00e4 osassa, mutta sitten tuli tarpeelliseksi pist\u00e4\u00e4 kirjan rakenne ja tapahtumat remonttiin, ja k\u00e4vi niin, ett\u00e4 Veran runsas mukanaolo t\u00e4ss\u00e4 kirjassa \u2013 sellaisessa roolossa kuin h\u00e4nelle olen ajatellut \u2013 ei oikein olisi ajallisesti mahdollista, tai muutenkaan. Mutta kyll\u00e4 h\u00e4nest\u00e4 viel\u00e4 kuullaan, jos saan kirjoitettua lis\u00e4\u00e4 t\u00e4h\u00e4n maailmaan sijoittuvia kirjoja.***<\/p>\n<p>Muuan toinen <em>Alshainin<\/em> henkil\u00f6 kyll\u00e4 on k\u00e4v\u00e4isem\u00e4ss\u00e4 t\u00e4ss\u00e4kin kirjassa. Ehk\u00e4p\u00e4 joku toinenkin. Viel\u00e4 riitt\u00e4\u00e4 kirjoittamattomia sivuja.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">*<\/p>\n<p><em><\/em>Siit\u00e4p\u00e4 tulikin mieleeni: K\u00e4ydess\u00e4ni 1990-luvulla teoreettisen filosofian laudaturseminaarissa ryhm\u00e4ss\u00e4 istui hyvin nuoren ja ujon oloinen poika, joka tuntui olevan seminaarin vet\u00e4j\u00e4lle varsin tuttu. Toisin kuin min\u00e4 h\u00e4n ilmeisesti sittemmin sai tehty\u00e4 tutkintonsa valmiiksi. Itse asiassa h\u00e4nen oppiarvonsa oli jo siihen aikaan\u00a0<em>fil. yo (v\u00e4it.)<\/em>, sill\u00e4 tohtorinarvosta puuttuivat, laudaturseminaarin lis\u00e4ksi, en\u00e4\u00e4 filosofian maisterin ja lisensiaatin sivuaineopinnot. Sittemmin nuoren miehen ura on edennyt vauhdikkaasti.<a href=\"http:\/\/suomenkuvalehti.fi\/blogit\/eri-mielta\/filosofi-pekka-himasen-teos-sininen-kirja-vie-modernin-epaselkokielen-aivan-uudelle-tasolle\" target=\"_blank\"><em> Suomen<\/em> <em>Kuvalehden <\/em>nettisivut tiet\u00e4v\u00e4t kertoa<\/a>, ett\u00e4 h\u00e4nelle maksettiin 700 000 euroa vastik\u00e4\u00e4n ilmestyneest\u00e4 157-sivuisesta <em>Sinisest\u00e4 kirjasta<\/em>, joka on <a href=\"http:\/\/valtioneuvosto.fi\/tiedostot\/julkinen\/pdf\/2012\/sininen-kirja\/fi.pdf\" target=\"_blank\">ilmaiseksi ladattavissa Valtioneuvoston nettisivuilta<\/a>. Minun romaanini ovat keskim\u00e4\u00e4rin kolmesataasivuisia, huomattavan paljon tiiviimp\u00e4\u00e4 teksti\u00e4, enk\u00e4 ole yhdest\u00e4k\u00e4\u00e4n saanut edes tuhatta euroa ennakkopalkkiona. Aikaa my\u00f6t\u00e4 myynneist\u00e4 tulee muutama satanen lis\u00e4\u00e4 vuodessa \u2013 kaikista kirjoista yhteens\u00e4. Ja suunnilleen saman verran lainauskorvauksina.<\/p>\n<p>Ai ett\u00e4 min\u00e4k\u00f6 kateellinen? No, ehk\u00e4 v\u00e4h\u00e4n.**** Mutta onhan se mukava huomata, ett\u00e4 edes joku tienaa hyv\u00e4t massit humanistisellakin koulutustaustalla.<\/p>\n<p>___<\/p>\n<p><small>* Hauska idea, joka ei vain tuossa kokonaisuudessa sittenk\u00e4\u00e4n toiminut. Hmmm, taisin juuri muuten keksi\u00e4 sopivan kirjaprojektin, jossa tuota voisi k\u00e4ytt\u00e4\u00e4&#8230;<br \/>\n** Ai niin, olen tainnut todeta t\u00e4m\u00e4nkin joskus aikaisemmin.<br \/>\n*** Minulla on jotenkin pieni p\u00e4\u00e4h\u00e4npinttym\u00e4 siit\u00e4, ett\u00e4 jokaisesta kolmesta kirjoittamastani romaanista yhden pit\u00e4isi sijoittua Alshainiin. Kolmesta ensimm\u00e4isest\u00e4 keskimm\u00e4inen on <em>Alshain<\/em>. Kolmesta seuraavasta viimeinen on <em>Alshain<\/em>. Tietysti, kun <em>Alshain<\/em>-kirja jakautui viiteen osaan, joista (melkein) jokaisessa on viisi lukua, voisi olla tieten sopivampaa, ett\u00e4 jokaisesta viidest\u00e4 kirjoittamastani romaanista yksi tapahtuu Alshainissa, mutta se venytt\u00e4isi suuruudenhullun viiden Alshain-romaanin suunnitelman valmistumista melkoisen pitk\u00e4lle.<br \/>\n**** Voin tosin olla ylpe\u00e4 siit\u00e4, ett\u00e4 minulla on selv\u00e4stikin <em>huomattavasti<\/em> parempi kustannustoimittaja ja oikolukijoita.<br \/>\n<\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tulin jostakin syyst\u00e4 vilkaisseeksi vanhan blogin ensimm\u00e4isi\u00e4 kirjoituksia ja huomasin paljastaneeni tulevan kirjailijan pikaisen piipahduksen omassa esikoisromaanissaan. En muistanutkaan asiasta maininneeni, mutta olen ep\u00e4ilem\u00e4tt\u00e4 kirjoittanut molempiin blogeihin uusina asioina kaikenlaista, mit\u00e4 olen ennenkin kirjoittanut jompaankumpaan blogiin. Joutunette kest\u00e4m\u00e4\u00e4n sellaista hatarap\u00e4isyytt\u00e4 jatkossakin. Olin itsen\u00e4ni mukana my\u00f6s &hellip; <a href=\"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/?p=5229\" class=\"more-link\">Jatka artikkeliin <span class=\"screen-reader-text\">Alfredin mallin mukaan<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,4,40,55,39,54,42,37],"tags":[],"class_list":["post-5229","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kirjoittaminen","category-reilu-peli","category-40","category-alas","category-alshain","category-hunan","category-muurahaispuu","category-nedut"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5229"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5229\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5241,"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5229\/revisions\/5241"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5229"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}