{"id":3304,"date":"2011-05-23T21:41:04","date_gmt":"2011-05-23T19:41:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.yrttimaa.net\/Blogi\/?p=3304"},"modified":"2011-05-23T21:41:04","modified_gmt":"2011-05-23T19:41:04","slug":"varhaistuotanto-iv","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/?p=3304","title":{"rendered":"Varhaistuotanto IV"},"content":{"rendered":"

\"\"H<\/big>auska Helsinki<\/em><\/strong> -kirja (Tammi 1994) oli tilausty\u00f6. Helsingin kaupunginkanslian tiedotustoimisto halusi vieraille jaeltavaksi jotain muutakin kuin virallista kuvap\u00f6n\u00f6tyst\u00e4 ja tilasi is\u00e4lt\u00e4ni kirjan t\u00e4ynn\u00e4 Helsinki-aiheisia tarinoita. K\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n materiaalin ker\u00e4ily- ja toimitusty\u00f6 j\u00e4i pitk\u00e4lti minulle. Pengoin Kansanrunousarkistosta* Helsinki-aiheisia tarinoita, ker\u00e4ilin juttuja netist\u00e4**. Osan haastatteluista tein itsekseni, osan faijan kanssa. Lis\u00e4ksi juttuja tilattiin monilta nimekk\u00e4ilt\u00e4 pakinoitsijoilta: Seija Sartti, Kai de Puu, Arijoutsi, Origo… Haastateltavien kirjo ylsi ylipormestari Teuvo Aurasta Jussi Raittiseen ja Juhani Merimaahan. Kaikki eiv\u00e4t olleet paljasjalkaisia helsinkil\u00e4isi\u00e4, mukana oli hyv\u00e4 otos maassa- ja maahanmuuttajia Arthur Fuhrmannista Umayya Abu-Hannaan sek\u00e4 joukko entisi\u00e4 ja silloisia kaupungin virkamiehi\u00e4 ja -naisia.<\/p>\n

Hauska hanke.<\/p>\n

Kerran sokea mies kerj\u00e4si Rautatieaseman nurkalla. Tuli paikalle herra ja ty\u00f6nsi satamarkkasen sokean hattuun. Tuulenpuuska lenn\u00e4tti kuitenkin rahan saman tien kadulle. Sokea pomppasi pystyyn ja rynt\u00e4si per\u00e4\u00e4n saaden lopulta rahan kiinni.
\n\u2013 Mit\u00e4, etteh\u00e4n te olekaan sokea, \u00e4r\u00e4hti herra.
\n\u2013 Emm\u00e4 ookkaan, mutta kaveri on ja m\u00e4 vaan tuuraan sit\u00e4 sen aikaa kun se istuu levarissa kattomas Majakkaa ja Per\u00e4vaunua.<\/p><\/blockquote>\n

Huulenheiton lis\u00e4ksi kirjaa tehdess\u00e4 piirtyi omaankin mieleen uudenlainen kuva Helsingist\u00e4 ja sen el\u00e4m\u00e4st\u00e4 1800-luvun loppupuolelta eteenp\u00e4in: sinne asti kantoivat arkistojen kertomat ja haastateltavien vanhemmilta polvilta v\u00e4litt\u00e4m\u00e4t muistot. Kirjaa tehdess\u00e4 kuulluista ja luetuista tarinoista j\u00e4i mielenpohjalle vaivaamaan, mit\u00e4 kaikkea t\u00e4\u00e4ll\u00e4 oikein tapahtuikaan vuoden 1918 taitoskohdassa (paitsi se ilmeinen, eli sis\u00e4llissota ja saksalaisten maahanhy\u00f6kk\u00e4ys). Tsaarinajan loppuvuosien Helsinki oli iloinen, monikulttuurinen, el\u00e4v\u00e4 kaupunki juutalaisine kaupustelijoineen, tattareineen, kiinalaisineen ja maroosiryssineen. Itsen\u00e4isyyden ajan alkuvuosien (ja my\u00f6hemm\u00e4nkin ajan) Helsinki oli kylm\u00e4, kuollut, monokulttuurinen, etnisesti yhten\u00e4istetty, ahdistava ja ankea hallintokaupunki. Mit\u00e4 tapahtui? Minne kaikki katosivat? L\u00e4htiv\u00e4tk\u00f6 he vapaaehtoisesti vai pakotettiinko heid\u00e4t, tapahtuiko jonkinlainen etninen puhdistus?<\/p>\n

___<\/p>\n

* Siell\u00e4 t\u00f6rm\u00e4sin my\u00f6s tarinaan, jonka opiskelukaveri oli kertonut minulle 1980-luvun alussa ja jonka olin ymm\u00e4rt\u00e4nyt tapahtuneen h\u00e4nen kaverilleen. Arkiston versio oli tallennettu vuonna 1910… Aloittaessaan hommat rakennusty\u00f6maalla tyyppi oli valikoinut itselleen tukevan parrunp\u00e4tk\u00e4n ja vietti koko kes\u00e4n kanniskellen sit\u00e4 olallaan t\u00e4rke\u00e4n ja m\u00e4\u00e4r\u00e4tietoisen n\u00e4k\u00f6isen\u00e4 paikasta toiseen. Ty\u00f6njohtajat katsoivat vain, ett\u00e4 sill\u00e4 miehell\u00e4 on homma kesken eiv\u00e4tk\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4nneet h\u00e4nelle muita t\u00f6it\u00e4. Aikaa j\u00e4i l\u00f6ys\u00e4ilyynkin paikoissa, joissa kymppien silm\u00e4 v\u00e4ltti. Kimmon minulle kertomassa versiossa palkkikaveri k\u00e4r\u00e4hti tempustaan, arkiston versiossa ei, vaan oli mukana harjakaisiin asti ja sai viel\u00e4 pomojen kehut.<\/small><\/p>\n

<\/small><\/p>\n

** toisin sanoen siihen aikaan news-ryhmist\u00e4. World Wide Web oli syntym\u00e4ss\u00e4, mutta esimerkiksi ensimm\u00e4iset hakukoneet kehittyiv\u00e4t vasta puoli vuosikymment\u00e4 my\u00f6hemmin.<\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hauska Helsinki -kirja (Tammi 1994) oli tilausty\u00f6. Helsingin kaupunginkanslian tiedotustoimisto halusi vieraille jaeltavaksi jotain muutakin kuin virallista kuvap\u00f6n\u00f6tyst\u00e4 ja tilasi is\u00e4lt\u00e4ni kirjan t\u00e4ynn\u00e4 Helsinki-aiheisia tarinoita. K\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n materiaalin ker\u00e4ily- ja toimitusty\u00f6 j\u00e4i pitk\u00e4lti minulle. Pengoin Kansanrunousarkistosta* Helsinki-aiheisia tarinoita, ker\u00e4ilin juttuja netist\u00e4**. Osan haastatteluista tein itsekseni, osan … Jatka artikkeliin Varhaistuotanto IV<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13,5,18],"tags":[],"class_list":["post-3304","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kirjailijaelamaa","category-kirjallisuus","category-meni-jo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3304"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3304\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3310,"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3304\/revisions\/3310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3304"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}