{"id":1831,"date":"2010-06-24T13:47:03","date_gmt":"2010-06-24T10:47:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.yrttimaa.net\/Blogi\/?p=1831"},"modified":"2010-07-15T16:47:41","modified_gmt":"2010-07-15T13:47:41","slug":"hiljaiseloa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/?p=1831","title":{"rendered":"Hiljaiseloa"},"content":{"rendered":"

E<\/strong><\/big>i, en ole yritt\u00e4nytk\u00e4\u00e4n sy\u00f6d\u00e4 merimakkaraa,* vaikka moisia otuksia tulikin n\u00e4hty\u00e4 jouluntienoissa Monacon merimuseossa. En ole kauheasti blogannutkaan. Kaikenlaista on kyll\u00e4 tapahtunut, mutta ei v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 sellaista mik\u00e4 olisi kirvoittanut kommentoimaan. Er\u00e4\u00e4n suuren suomalaisen kustantamon viimeaikaiset tapahtumat tietysti her\u00e4tt\u00e4v\u00e4t ajatuksia, mutta pid\u00e4n ne ainakin toistaiseksi omana tietonani. Siihen on monta syyt\u00e4. Ensinn\u00e4k\u00e4\u00e4n en tied\u00e4 talon touhuista juuri sen enemp\u00e4\u00e4 kuin mit\u00e4 keskiverto lehdenlukijakaan, eik\u00e4 minulla ole my\u00f6sk\u00e4\u00e4n mit\u00e4\u00e4n erityisen nokkelaa omaa kulmaa tahi n\u00e4kemyst\u00e4 asian suhteen. Sit\u00e4 paitsi kyseess\u00e4 on yksi k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4-M\u00e4kel\u00e4n ty\u00f6nantajista. Tai, jos toisin ajatellaan, yhteisty\u00f6kumppaneista. Tai, jos toisin ajatellaan, kustannuspalveluntarjoajista.<\/p>\n

Alkukes\u00e4 on enimm\u00e4kseen sujunut leppoisissa merkeiss\u00e4. Giles Miltonin According to Arnoldin<\/em> suomentaminen etenee rauhalliseen tahtiin. Viimekev\u00e4inen Juliet, Naked<\/em> oli siit\u00e4 kummallinen k\u00e4\u00e4nn\u00f6sprojekti, ettei minulla tullut sen kanssa miss\u00e4\u00e4n vaiheessa kiire. Tunne oli varsin miellytt\u00e4v\u00e4, joten yrit\u00e4n saada k\u00e4\u00e4nn\u00f6st\u00e4 tuotettua ik\u00e4\u00e4n kuin varkain itselt\u00e4ni niin, ett\u00e4 homma olisi paketissa jo ennen elokuun lopun deadline\u00e4. Muurahaispuun<\/em> suunnittelu etenee pikku hiljaa: mieleen putkahtelee ideoita ja henkil\u00f6kehitelmi\u00e4, saattaa olla ett\u00e4 pari pient\u00e4, aivan erill\u00e4\u00e4n ja oikeastaan mihink\u00e4\u00e4n kirjaan tai muuhunkaan tekstiin tarkoittamatonta tarinanideaa saattaa hyvinkin uida mukaan. T\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 ne vaikuttaisivat silt\u00e4, ett\u00e4 ne saattaisivat sopia. Katsotaan: vapaan suunnittelun aikaahan minulla on toukokuulle asti.<\/p>\n

Musiikin kanssa on tullut pl\u00e4tr\u00e4tty\u00e4 jonnin verran. Oskari Jakosen Glance Beyond Nature<\/em> -projekti, jossa olen mukana basistin, perkussionistin ja \u00e4\u00e4nitt\u00e4j\u00e4\/tuottajan ominaisuudessa, on pikku hiljaa p\u00e4\u00e4ssyt voiton puolelle. Viime kes\u00e4n rumpusessioista alkanut hanke uupuu en\u00e4\u00e4 osaa lauluosuuksistaan ja paria soitinraitaa. Ynn\u00e4 tietysti miksausta. Omaakin musiikkia on tullut tehty\u00e4. Olen saanut taannoisesta ”Vanhat & viisaat\u201d -laukusta sen verran hyv\u00e4\u00e4 palautetta, ett\u00e4 intoa ty\u00f6st\u00e4\u00e4 muitakin p\u00f6yt\u00e4laatikon lauluja julkaisukuntoon on nyt paljon. Sit\u00e4 paitsi olen saanut luultavasti ensimm\u00e4ist\u00e4 kertaa el\u00e4m\u00e4ss\u00e4ni kehuja my\u00f6s omasta laulu\u00e4\u00e4nest\u00e4ni, tuosta perinteisesti niin tuskallisesta ja nolostuttavasta asiasta. Eip\u00e4 tuo lauluraita kuulosta itsest\u00e4nik\u00e4\u00e4n pahalta: joko olen vain lopultakin tottunut omaan \u00e4\u00e4neeni, tai sitten olen lopultakin oppinut a) laulamaan, b) \u00e4\u00e4nitt\u00e4m\u00e4\u00e4n lauluani ja c) l\u00f6yt\u00e4nyt omalle \u00e4\u00e4nelleni sopivan signaalitien.**<\/p>\n

Tarkoitus on koota albumillinen lauluja, ja laittaa niit\u00e4 jonkinlaiseen nettilevitykseen. T\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 kiinnostavana kanavana on Bandcamp.com<\/a>, jos jollakulla on siit\u00e4 kokemuksia, kuulisin mielell\u00e4ni.<\/p>\n

T\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 odottelen sit\u00e4 l\u00e4hip\u00e4iv\u00e4\u00e4, jolloin Finnconin ohjelma<\/a> julkistetaan. Olen lupautunut muutaman paneelikeskustelun lis\u00e4ksi viimekes\u00e4iseen tapaan suomentamaan yleis\u00f6n edess\u00e4 (tosin China Mi\u00e9villen The City and The City\u00e4<\/em> Miltonin romaanin sijaan \u2013 Mi\u00e9ville sopii paremmin tilaisuuden luonteeseen ja siin\u00e4 on pari juttua, joita mielell\u00e4ni kuulostelisin raadilta) ynn\u00e4 esitt\u00e4m\u00e4\u00e4n iltatilaisuudessa lyhyen, itse s\u00e4estetyn lausunta- ja laulantahetken, joten olisi mukava v\u00e4hitellen tiet\u00e4\u00e4, mitk\u00e4 ohjelmankohdat lopulta toteutuvat. Taloyhti\u00f6mme nikkaritilaksi muutetussa entisess\u00e4 pannuhuoneessa on sit\u00e4 paitsi valmistumassa viimeiseen ohjelmaehdotukseen sopiva s\u00e4estysv\u00e4line:<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Joka tapauksessa: Mukavaa juhannusta kaikille! Erityisonnittelut ja -terveiset Leenamaijalle ja Sampolle, joille syntyi viime y\u00f6n\u00e4 tyt\u00e4r!<\/p>\n

___
\n
\n* Obskuuri kulttuuriviite 1950-luvun suomalaiseen runouteen \u2013 ja er\u00e4\u00e4seen niist\u00e4 harvoista runoista, jonka osaan ulkoa.<\/small><\/p>\n

** Jos jotakuta kiinnostaa: Mojave Audio MA-201fet -mikrofoni, Universal Audio Solo\/610 -mikrofonietuvahvistin, RME Fireface 800 -\u00e4\u00e4nikortti. Lauluosuudessa oli hyvin v\u00e4h\u00e4n j\u00e4lkik\u00e4teist\u00e4 efektointia, vain hivenen kompressointia ja pikkuriikkisen viivett\u00e4.<\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ei, en ole yritt\u00e4nytk\u00e4\u00e4n sy\u00f6d\u00e4 merimakkaraa,* vaikka moisia otuksia tulikin n\u00e4hty\u00e4 jouluntienoissa Monacon merimuseossa. En ole kauheasti blogannutkaan. Kaikenlaista on kyll\u00e4 tapahtunut, mutta ei v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 sellaista mik\u00e4 olisi kirvoittanut kommentoimaan. Er\u00e4\u00e4n suuren suomalaisen kustantamon viimeaikaiset tapahtumat tietysti her\u00e4tt\u00e4v\u00e4t ajatuksia, mutta pid\u00e4n ne ainakin toistaiseksi omana … Jatka artikkeliin Hiljaiseloa<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[38,13,26,22,24,34,6,14,42],"tags":[],"class_list":["post-1831","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blogi-blogi","category-kirjailijaelamaa","category-kuvia","category-musiikin-tekeminen","category-nyt","category-rakentelu","category-suomentaminen","category-tapahtumat","category-muurahaispuu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1831","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1831"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1831\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2090,"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1831\/revisions\/2090"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1831"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1831"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yrttimaa.net\/Blogi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}